Sunday, August 19, 2012

Sorkar Hriatpui Kohhranah Ka Inkhawm

Vawiin chu ka thiannu nen Sorkar Hriatpui Kohhranah kan va inkhawm ve a ka lawm hle. Kan inkhawmna kohhran hi Beijing Haidian Christian Church an ti a, Chawlhni chawhma hian inkhawm hun li an nei a ni. Zing dar 7:00 -8:00; 8:30 - 9:30; 10:00- 11:00, heng hunah hian Chainis tawnga inkhawm kaihruaina hun an nei a, a tawp ber 11:00 ah hian Saptawnga kaihhruaih inkhawm an nei bawka. Saptawnga kaihhruai inkhawm chhim chuan ka thiannu nen kan va kal ve a, nuam ka tiin, ka thil tawn zen zen loh a nih avangin ka lawm hle. 


Biakin kan thlen phei hian kan hmaa inkhawmte an la ban loh avangin biakin sirah kan in tlar a, inkhawm bang lo chhuah veleh lut mai thei turin min inthlar tir vek a. Usher intlar dan lo siam fel tur ringawt pawh an tam khawp mai. Inkhawm hi a indawt zatin zing dar 7 atangin a awm a, a inbanlek zung zung bawk a ni. Kan inkhawm hunah pawh hian inkhawm bangte nen kan in sul pel nuai nuai mai ani. 

Sorkar hriatpui kohhran a ni a, rilru ah hlauhthawnna engmah awm lova han inkhawm ve hrim hrim kha a nuam hle in ka hria. Kan inkhawm hruaitute thalai tak tak an ni a, an saptawng hriat a har deuh hlek thin tih lovah chuan an hruai tha ve hle. Worship Team in fakna hla a hruaiin inkhawm kan tan a, chumi hnuah chuan Thusawitu a rawn ding a. Thusawitu hian "Becoming the person God wants you to be" tih thupui a rawn thlang a. Baibul a mi larte, Mari leh Paula te nun atanga kan zir tur a rawn sawi chhuak a. Pathian tana bawih an nihna an inhriatna atangin Pathianin a ti tur a an tih te an tih thin zia leh chumi atanga Pathianin a siam chhan leh a dinchhan an nunpui zia te, Pathian an duhdan a an nun a hman avanga an chan te a rawn sawi chhuak a, ka rilru a hneh thar hle. Keima nun ka thlir a Pathian min kohna ah leh min din chhan hi ka nun chhuahpui lo hle in ka hria a, min cho thar hle. 

Kan inkhawm hun chhung hi darkar khat vel a ni a, ka kham lo hle. Amaherawh chu kan rama zalenna kan neih ang kha an neih ve loh avangin, an inkhawm theih ni ah chuan a tam thei ang ber inkhawm theih dan ngaihtuahin zing karah pawh vawi li inkhawm an huaihawt a ni tih kha hria a. Chainis ringtu te zinga Pathian faka zai leh chawimawi thei a ka awm avangin ka lawm a ni. 


A hnuaiah hian he kohhran link ka han dah e, hre chiang duhte kan awm takin:
http://english.hdchurch.org/

Thursday, August 02, 2012


Rinna Ke Chheh_5
(Newsletter_July 2012)

“Riangvaite hnenah Chanchin Tha hril tura mi ruat avangin Lalpa Thlarau chu ka chungah a awm; Ani chuan salte hnena chhuahna thu leh, Mitdelte hnena mitvar neih lehna thu sawi tur te, Tihduhdah tuarte chhuahtirna tur te,
Lalpa lungawi kum thu sawi tur tein, Mi tir a ni,” tih hi.
(Luka 4:18-19)

Ph[r ho hmangaih zirin an bulah khawsa: Semester kan zo ta a, hun engemaw chen chawlh hman d[n t=r ka lo suangtuah laiin,  ka awmna atanga hla vak lovah hian Ph[r enkawlna a awm tih thiante kaltlangin ka hrechhuak a. He ph[r enkawlna hi Rén'ài (Kindness-Khawngaihna) Hospital an ti a, Chaina sorkar leh Korean rama ringtu pawl pakhat thawk d=n a enkawl mek a ni. Chu hmunah chuan chawlhkar khat lai ph[r ho zingah ka va khawsa ve a.

Ph[r te zinga rawngbawlna hi Mizo te chuan kan mikhual lo hl] mai a, kohhranahte  sum kan thawhkhawm a kan tang thei hle. Amaherawh chu he natna in a tuam mekte dinhmun erawh chu chiang taka hria hi kan tam lo a nih ka ringa, chung mite zingah chuan keipawh hi ka telve a ni. Ph[r natna vei te zinga han awm a an natna awmzia han zir chiante pawh a phurawm ka ti a, kan hriatchian loh v[nga natna tihbaiawm taka ngaih leh t=n thleng pawh a mi tam tak te thinhrik natna a la nih av[ngin a taka han belhchian duhna lian tak mai ka nei bawk a.

 Hetiang rilru ka put thu ka Chainis naute hn]na kan sawi tirh chuan an hlau hle mai a, “Puii, I lo hawn hun chuan I inah kan rawng l]ng tawh lovang,” tiin min chhang a. Tun thleng hian he ramah pawh hian natna rapthlak leh tihbaiawma an la ngaih avangin, ph[rte hi hmun hranah dah khawm an la ni fo thin. Hetiang enkawlna a awm tih pawh hrelo tam tak an awm a, a hria te chu ringtu an ni tlangpui bawk.

July 2, 2010 zing dar 7:30 bus ah chuangin, Shangluo County a awm DiZhenHua khua chu ka va thleng hrawt a. Doctor Kim, nupui hian motorin chu khua atang chuan min rawn lam a, an awmna hmun kilkhawr tak mai, tl[ng leh tl[ng karcheh a awm, ph[r enkawlna hmunah chuan min hruai thlenga. A bulah hian mi [ dahkhawmna Psychiatric Hospital a awm bawk a, khawthl[ng mi duh loh awm khawmna hmun ti ila a dik awm e. Ka thlen ni hian Korea ram kohhran thalaite an Pastor hova pui tura lokal te an lo awm ve bawk a. Khaw chhe hnuaiah Korean thalaite chuan Hospital rawng hnawih that hn[ an lo thawk a. Zing dar 10:30 vel a ni a, doctor leh nurse te chuan damlote p[n an lo “dressing” lai tak a ni a, min entir ngh[l a. A thente chu kut leh ke mumal nei tawh lova p[n so l]k l=k te an  ni a. Kut zungtang zawng zawng pawh p[n tlum vek tawh te, chutiangin ke zungtang pawh nei tawh lo te, ke phah mumal nei tawh lo te a ni nual hlawm a ni. A tam zawk hi kum upa lam, pitar putar an ni hlawm a, a naupang ber chu nula kum 17 mi a ni. He hmunah hiam mi 74 lai enkawl mek an ni. An p[n han en chuan a rapthlak em em a, mahse ph[r hrikin an taksa a hriatna thazam a tihchhiat tawh avangin n[ erawh an hre lo thunga, chu chuan khum betin a awmtir lova, an nitin khawsak pawh a tibuai lo mai mai zawk a ni. P[n enkawl dam tawh an awm nual a, mahse an chh=ngten an tuithl[r tawh avanga hawnna t=r nei tawh chuang lo, thih thlenga awmve tawp tawh t=r te an ni hlawm bawk a ni.

He hmun hi Korean volunteer panga in an enkawl a, tin, hemi bakah hian thla khat lai cham a pui t=ra lokal Pastor pakhat leh Engineer pakhat an awm ve bawk. Damlo thenkhatte hi zun ram thiar harsat v[nga ]k cheh ta mai te hi an lo awm ve nawk a, ch=ng chu Pastor hian a tifai a, hmangaih taka an buaipui vel ka hmuh khan a ropui ka ti a, kan Pastorte hian an ti ve peih angem le tih zawhna hi a lo l=t a ni. Tin, Engineer pa hian an khawl chhia zawng zawng siam t=ra an lo dahkhawm sa siam t=rin kum tin thla khat hun a rawn hmang ziah thin a, a ropui ka ti khawp mai. Tin, ka thlen tukah Korean nula pathum (kum 18,19,20) chawlh hmanga rawn pui tur a lokal an awm ve bawk a. Zing dar 5 ah tawngtai inkhawmna in ni an chhiar tana; zing dar 8:20 ah hna kan thawk tan thin a ni. Zing chaw leh chhun chaw ph[r hote eirawngbawl kan ei ho thin. Ka thlentirh atang in Korean volunteer ho rawng hnawih ka pui ve a; pan enkawlnan hian gauze hi an mamawh tam em avangin kan hun tam tak  gauze cheh leh thleh that n[n ka hmang thin. Pitar mitdel leh piangsual khum beta awm enkawl hn[ min pe bawk a, zing leh tl[iah a diaper ka thlak sak thin bawk a. He pitar hian a diaper kan thlak zo hi lawmthu min hrilh mawlh mawlh mai thin a, “Ka tibuai hle mai che, in tan hian hnawksak ringawt ka ni,” ti hian inthlahrung tak mai hian min lo hrilh thin a. “Ka pi (Nǎinai) inthlahrung mah ta che, Pathian in a hmangaih em che a chuv[ng chuan a enkawl tur che in kei hi min rawn tir a ni, nangmah enkawl thei a ka awm hi Pathian vang liau liau a nia chuv[ng chuan ka lawm takzet a ni,” tiin mittui karah hian kan hn]m ve thin a. Tin, h]ng b[kah hian pitar ho bual, damlo mut bu thl[ka suk, chhuat nawh leh an thl]ng sil te hi nula pathumte nen chuan kan hna a ni bawk a, nuam ka ti ve thei hle. Tin, Chaina Leihnuai kohhran atangin puitu pahnih an awm ve bawk a, an inpekna a ropui ka ti. Ka roommate nu phei chu zing dar 4 ah a thova a tawngtai ngat ngat thin [, damlo zinga ringtu te bulah a hunawl apiangin a tawlh a, tawngtai d[n te a zirtir a, Pathian thu t] a hrilh in a enkawl thin.

Khawvel pumpui a ph[r 70% hi India ramah a awm a (Wikipedia) ziah a ni a. Doctor Kim, hospital enkawltu pa hian India ramah ph[r enkawlna an nei tha a chuvang chuan tlawh a duh th= min hrilh thin. Chainis doctor ph[r enkawl duh awm se chuan chawlh la in India ram thlawh a ch[k th= te min hrilh ve a, mahse Chainis sorkar lam atanga doctor an rawn pekte hian hmangaihna tak tak a an nei ph[k lutuk lo, chuv[ng chuan an ni pawhin buaithlak an tih th= an sawi ve a ni.

Ph[r leh TB natna taidarh d[n hi a inang deuhva, mahse ph[r natna hi taksa  a natna do theihna nei thalo te hian an k[i tlangpui a. Khawvel mihring 95% vel tan hian kai theihloh tluka ngaih a ni, an taksa a natna hrik do theihna an neih avangin (American Leprosy Missions). Mizo te zingah ph[r vei kan awm lova, Mizoramah erawh chuan ph[r 17 Bangladesh atang lo p]m ten an vei a (Sinlung Jan 31,2011), chuvang chuan he natna enkawl n[n sum kan thawh nasat ai hian a chanchin hi kan hre th=k lutuk lo nite pawhin ka hria a. Hetiang a ph[r zinga han tal a a natna hlauhawm loh zia te hrethei leh tanpui thei a ka awm hi ka lawm takzet a ni.

Ka cham chh=ngin vawi hnih inkhawmna kan nei a, Nilai tlaiah leh Chawlhni zingah. Ph[r zinga ringtu t[m takte hian he hmun an rawn thlen hnuah hian Pathian an ring a, a thawkte Pathianin a hmanga; tin, Chainis kohhran member thahnemngai rawn pui thin te pawh hian nasa takin hm[ an la thin a ni. Ph[r natna av[nga piangsual tawh te, chh=ngte tuithlar tawhte mahse Pathian hmangaihte nen a Pathian biak ho chu a dan a dang hle. Chainis tawng chauh an hman theih tlangpui hlawm avangin tawngna hun ka neih that phah a ka lawm hle bawk. Pathianin rem a tih chuan ka hunawl dangah pawh thlawh fo turin ka rilru ka siam a, Mizoram lama ka thalaipui te hian hetiang lamah hian rawngbawlna te hi nei thei se tih ngaihtuah reuh reuh chungin July 9, 2012 khan ka rawn hawn san ta a, mahse dam lo hote erawh rilru ah an cham reng thung ani .  

Lal Isua hmangaih riangvaite tanpui thei a ka awm avangin Pathian ka fak a ni.

Khawthlang lamah vet hung: Hun engemaw atang khan ka hmelhriat High School a ka kalpui thin Lallaii Sailo, Shanghaiah Conference rawn chhim a lokal tur th= ka hria a. Remchang lo la ve in ka chh=ngte thil ka inthawn tir a. Tichuan, Shanghai thleng min rawn ken sak dawn si chuan zuk lam ngei a t=l ka ti si a. He mi hun rem chang hmang hian Nanjing khawpuiah ka thiante tlawh kual pah leh a khawpui ka la hmuh loh av[ngin hun remch[ng ka la a. Tichuan, Nanjing lamah kualin July 13, 2012 khan Xi’an chhuahsan in ka zin ta a. Nanjing ah ni li ka ch[m chhungin khawpui chh=nga hmun pawimawh thenkhat te ka tlawh ve a. Chumi hnuah Shanghai lamah ka thiannu hmu turin ka phei ta a.

Ka thiannu chu July 17,2012 ah a thlenna hotelah ka va fin phei ve a, mizo tawnga tawng pui t=r an v[n ]m avangin mahni tawng hmanga biak t=r han neih chu a nawm dan a dang ve hrim hrim a ni. Tichuan, ka thiannu Coference lamah a buai chhungin keiin Shanghai a ka Chainis nau nen in hmuin chaw te kan ei dun a, kan hlim hle. Tin, kan thiannu Rachel-i te chhungkaw inah ka leng bawk a, an nupa in chaw min ei pui a, kan inhmuh lohna a rei tawh bawk a nuam kan ti hle. Kan chawei ti ti sawi chhuah loh uihawm ka ti a, thui tawh hle mah se han tarlan ve hrim hrim ka duh a ni.

Morgana nen a titi khawchang: Kan chaw ei han ti ti chu, Morgan (Rachel pasal) chuan Chaina rama ka l]t leh chhan te min zawt a, a hnuah chuan Pathian rin chungchang ah kan kual lut a. Morgan a chuan engvange ringt= ka lo nih d[n te, ka chh=ngte an nih ve leh ve loh te min zawt a. Kristian chh=ngkua a seilian ka ni a, ka nu leh pate ringtu an ni a, Kristian zirtirna hnuaia seilian ka nih thu te ka sawi a. Kristian chhungkua ah seilian mah ila, Pathian ringlo a nih theih tho th= te, keimah ngeiin kum 17 ka nih hnuah duhthlanna siam a Pathian ka rin d[n te ka sawi char char a. Racheli hian Pathian a rin th= te a lo zep ve zeuh zeuh a, harsatna a tawh chuan Pathian hnenah a tawngtai th= te. Pathian awm ka rin loh ch[ngte a awm ve tho zia leh, ringhlelh ch[ng ka nei chung pawh a thildang thlang lova thuthlukna siam a Pathian ka thlan luih t[ng t[ng d[n te, Bible atanga Pathian aw hriat d[n te ka hrilh ch[r ch[r a. Beisei loh tak maia heti taka Pathian thu ka sawi thei hi a mak ka ti a, rilru tawngtaina in lawmthu ka sawi ch[r ch[r bawk a. Ka hawnna t=r a hlat ]m avangin hun ka nei si lova, kham lo deuh vin an in lamah kan hawnga, an nu leh pa te nen hlim takin kan va inhmu a. Heng zawng zawng hi Chainis tawngin ka thiam ang angin ka sawi ve a ni. Keimah ngeipawhin mak ka ti a, Pathian hn]nah lawmthu sawi mawlh mawlh chungin ka hawnsan ta a ani.

Tichuan, July 21, 2012 khan ka thiannu nen chuan inngai takin kan in hawn san duh ta a. Kei Xi’an lam panin r]l ka chuang a, a ni India ram lam panin a thlawk hawng ta a ni. Amah kaltlanga Pathian malsawmna ka dawn ah lawmthu ka sawi a ni.

Hawn kawng rawngbawlna: R]l ka chuang chu ka bulah hian nula Pathum Xi’an a haw ve tur an rawn chuang ve a. Ka lehkhabu chhiar saptawng a ni tih an hriat chuan min rawn bia a, kan in kawm a. Mak tak maiin ka hmelah thlamuan riau na an hmu a maw ni, pakhat-i chuan Budhhist sakhua rin ve mai a duh thu te a sawi a, a rilru dam nana sakhua na ngaihven a duh th= te a sawi chhuak a. Pathian thu an bula sawina hun dilin rilru tawngtaina ka nei nghal a. Tichuan, ka tawngtaina chhana awm in an bulah hian Kristianna awmzia te, Pathian ka rin chhante, Pathian rindan te, engv[nga thlamuang taka awm nge ka nih te leh thil dang tam tak d[rk[r khat chuang ka sawi pui a, ngaihnawm ti tak mai hian an ngaithla a, an hming May leh Cathy te an ni. Pathian in hna a thawh chhunzawm zel theihnan ka tawngtai sak thin. Pathian in ka zin chhunga mal min sawmnaah lawmthu ka sawi mawlh mawlh a ni.

Mamawh tinreng min pe tu Pathian fak: Ka zin hma hian ka beisei loh tak maiin Australia ram a min duhsaktu thiante hnen atangin Dollar 400 thilpek ka dawnga, ka thiannu Chaina rama rawngbawla awm ve hian ka account ah RMB 1000 lai mai min rawn thun sak bawk a. Pathian hian ka thlak chham hi a phal lo, ka mamawh tawk t] t] hian min chawm a, nuam taka ka zinna tur thlenga min phuhr=ktu Pathian chungah lawmth= ka sawi a. Tin, India ramah nise, ka bank account ah min duhsak tuten pawisa min lo dahsak thinte ka hriat thin hian lawm thu sawi tur ka van ngah tak em!! Lalpa chu fakin awm rawh se!!

In rawngbawlpui

Puii 
China_2012/8/1



Rinna Ke Chheh_4 
(Newsletter_June 2012)

I thinlung zawng zawngin LALPA ring la, Nangma hriatnaah innghat suh;
I kawng zawng zawngah amah hre reng la, I kawngte chu a kawhhmuh zel ang che.
(Thufingte 3:5-6)

Semester tawp ekzam:  Hun hi hriat loh hl[n hian a kal z=ng z=ng a, June thla Semester tawp ber thla thleng theia min siamtu Pathian chu ka fak a ni. Ekzam thla a nih av[ngin kan rilru pawh ekzam lam a hawi deuh ber a, kan zirnaah pawh kan buai ngaiin kan buai reng a, kei at[n phei chuan mite anga ka thiam theih em em loh avangin mite thawh hah l]t a tan ka l[k a ngai a ka ph[k tawkin ka tang v] hl]. June ni 5 khan Spoken Chinese (Kou Yu) exam kan nei a, kan hotunu in group in min then a, ka member pui Korean nula pahnih nen kan theih t[wp kan chhuah ve. Tin, ziaka ekzam erawh chu June 25-28 chh=ng kh[n kan nei a. Pathian zarah ka ti chhe vak bik lovin ka hria. Result erawh a la chhuah loh avangin ka insawithei sual thei bawk!!
          Pathianin Semester zo thei a min hruaina ka ngaihtuah hian a ropui ka ti a, Pathian rinawm zia hi puang lo thei ka ni lo in ka hria. Ama rawng ka bawl duh vanga ka tahna zawng zawng hi a mittui bawmah min khawl sak a ni tih ka hriat hian a thlamuan thlak ka ti a ni. (Nangin ka vahvaihnate hi i chhinchhiah thin a: Ka mittuite hi i savun pengah chuan thun ang che; I lehkhabuah a chuang hlawm lawm ni?-Psalm 56:8)

Ka thiannu pasal neihna a Pathian intum chawpna: Chaina ram ka awm hmasak l[i atanga ka thawhpuinu leh ka thian  tha ]m  ]m chuan June 16, 2012 kh[n pasal tha tak mai a nei a ka l[wmpui hle. Hemi chungch[ngah hian Pathian thiltihtheihna a taka ka hmu ka han sawi ange.
          Ka thiante inneih hm[ k[r chiah hian classroomah Chainis inneih d[n chungch[ng hi kan hotunu hovin kan sawi a. Inneih r]ng r]ng hian thilpek hi “Sum leh pai” in an pe thin a, an in laichinna a zirin an pe tam in an pe tlem thin. Hmelhriat ve satliah ah chuan an ram pawisa ¥ 100 (=873.407 Rupees)  atanga ¥ 200 an pe a, mahse thianthate chu a tl]m berah ¥ 500 tal pek tur tih thu hi class ah kan sawi a. He th= hian ka rilru a ti hah khawp mai a, he ka thiannu hi ¥ 500 (Cheng 4500 vel) pek phu ngawih ngawih thian a ni ve bawk si! Chutia ka rilru hahna chu ka p[wl pui leh ka kawm ve ber S[p ringtu hnenah hian ka hrilh a. Ni engemaw  z[t ka thiannu thilp]k tur chungch[ngah hian ka inngaihtuah buai a, a chhan chu ka t[n chuan pawisa tam tak a ni si a, ka mihring rilru chuan a retheih phah sawt a ni. Pathian hausakna leh a intum chawpna ka tem tam tawh tehreng nen hetiang a lo thlen hian retheih ka hlau leh thin! Tichuan, a tawpah chuan ka rilru ka siam fel a, retheih inhu[m in Cheng 500 pe chu ka tum ta a. A tuk maiah ka Sap thiannu n]n chu[n chhun chaw kan ei d=n a, Pathianin a thinlungah hna a lo thawk daih a, ka thian pasal nei tur ka thilpek tur Yuan 500 chu min pe tawp a nih chu!! A mak ka va tiin ka rin Pathian hi Jehovah_jire a van ni chiang tak ]m!! Ka rilru ah chuan Zarephath hmeithai leh Eliza kha min hriatchhuah tir a, ka rilru a ch[n ka ngam chuan Pathian hian ka ch[n tak tak hi a lo phal lo reng reng. Khawvel a sum zawng zawng hi a ma ta a ni tlat!  Yuan 500 pe tur chu[n Pathianin min lo duh ngei ah ka ngai a, Amah leh amah a rawn intum chawp bawk a ni.
          Ka thawhna hmasa a an hotu lu ber hi mi tam takin an ngeih vak lova, chuvang chuan a bula thut an chak lo va. Ka thiannu min ngenna angin inneihni hian kan hotupa bulah chuan ka thu a, mak tak maiin kan ti ti bawrh bawrh a, amah pawhin nuam a tih ve hmel em em mai a,  ka lawmin ka thiannu tan ka tih theih ve tawk a ni tih ka hria a tlawmngai tak leh nuam ti ve tak chuan ka thu a.  Amaherawh chu a Chainis tawngah tawng upa a hmang tam lutuk a ka hriatthiam chhun a tlem hle!! Zirtur ka ngah zia min hriattir a ni deuh ber bawk.

Pathian a innghah tak tak zir mek: Pathian hian a kh[t mawi tawk hian min fiah reng hian ka hria a, a chang chuan hlauhna chi hrang hrang Setana hian min rawn tihbuai a tum fo thin. Nitin hian duhhtlanna ka siam thar a, Pathian ka neih avanga hlau lo tur ka nih zia hi ka inhrilh mawlh mawlh fo a ngai thin. Chutiang rilru pu fo chung chuan tun thla chhung mai khan Pathian thu ka rawn tarlan Thufingte 3:5-6 hian min hruai a. Ka thil tih r]ng r]ngah Amah ringa, mahni remhriatna ni lova kal turin Pathianin min zirtir nawn leh niin ka hria a, he thu hi ka thlamuam pui hle a ni.

Lawmthusawina: Hetia ka chhoh leh hnu hian Pathian mite thinlunga hna a thawh hi kei pawhin mak ka tih khawp hian ka hmu a, ka rin loh lam daih atang hian a then in min rawn be pawp hlawl thin, a thenin sum leh pai te min rawn thawn hlawl thin. Heng zawng zawngah hian lawmthu ka sawi a, amaherawh chu ka lawmna hi “Lalpa” danah hian a ni lo palh ang tih ka hlau thin. Hmelhriat tha/thiantha neih te hi a tangkaina tam tak a awm mahse innghahna tur erawh chu an ni miah lo, amaherawh chu an mahni chhunga thawktu Pathian leh an mahni duhthlanna ngei a Pathian hmanrua a an inphalna erawh chu a ropui ka ti thin. Min hmangaihtu te avangin ka lawm a, chu aia ka lawmna chu Pathian hmanrua a in in phalna avangin in zavai a chungah lawmthu ka han sawi nawn mawlh mawlh e.

Nipui chawlh:  Tunah hian nipui chawlh kan hmang  tan mek a, July thla chhung hia chuan rawngbawltu dang tanpui turte, ka naute tlawh tur te in ka rilru ka siam a, tin kan course bu kan zir zawh loh tlem hi pawl ka sawn hma a ka zir zawh a ngai bawk a, ka hun te tha taka ka hman theih nan in mi tawngtaipui na ka han ngen e.

Pathianin malsawm che u rawh se.
  
Puii
China_2012/7/1
Rinna Ke Chheh_3
(Newsletter_May 2012)

 "Miin keimah av[nga an hau che u a, an tihduhdah che u a, dawta sual tinr]nga an h]k hunah che u, in eng a la thawl ang. Lawm ulangin, nasa takin hlim rawh u; vanah in lawman a awm hnem si a; chutiang bawkin in hmaa zawlnei awmte pawh an tihduhdah thin kha.” (Mathaia 5:11-12)

Harsatna hmanga hnuaina: 
Ka newsletter hmasa ah khan ka naupangte khua a ka zin chungchang ka rawn tarlang a, kha mi chhunzawma ka chunga thil thleng tlem kan han sawi lang leh duh a. May ni 2, zing dar 7 velah in ka thlenga ka in siam sawk sawk a class ka kal nghal a. Class banah kan hawng ka computer kan hawng chu, ka thlalak zawng zawng virus in a lo tibo vek mai tih kan hmu chhuak a. Ka pendrive hman ber ka naute khuaah ka theinghilh bawk a. Ka rilru a na hle mai a, mahse ka rilru na tak karah chuan Setana hian min tih hnual tum hian a theih ang ang hian hma a la ve reng tih ka hria a. Hetiang ang nuai hian awm mahse, ka naute khuaa hun thatak ka neih avangin Pathian hnenah lawmthu ka sawi a. Tichuan, May 9, khan ka computer chu a tawp a tawpah a “crash” ta a ni. Hetiang anga harsatna karah hian Pathianin min tanpui theitu thian hi min lo pe ve zel a. Tichuan, ka thianpa in min siam pui a vawiin ni thlengin tha takin ka hmang leh thei ta a ni.

Mi thenkhat tan chuan hote a ni mai thei a, mahse mahni ram lova harsatna tawh chu engmah hi a ho lo, tah tlawk tlawkna tur hi a ni fo thin. Hetianga harsatna tawk bawrh bawrh chung hian tap bawrh bawrh chungin kan tawn zel a, a lungngai zawng leh mahni inkhawngaihna sual hnathawh vulh len a awlsam lai a ni fo thin. Mahse tap chungin khawvelah beiseina nghat lovin Pathian thlir chungin kan kal a chutah a hnathawh mittui karah chiang takin min hmuh tir thin a ni.

Zir pah a rawngbawlna: 
Kan class ah hian ringtu kan awm ve neuh neuh a, Ireland atanga lokal nula pakhat, Pathian rawngbawlna avanga tawng zir ve tho nen hian kan inkawm uluk deuh hleka. Tichuan, kan classmate te nen a in ah “Inkawmhlimna” buatsaih kan rawt ta a. Kan thiante hnenah hian Pathianthu a ruhlangin sawi thei loh mahse kan khawsa zia atangin kan danglam a ni tih an hmuh hi kan beiseina a ni a; he rilru pu hian May 11 zan khan ka thiannu inah chuan intihhlimna kan nei ta a. Kan pawlpuite pawhin nuam an ti hle a, hlawhtling taka kan hman avangin kan lawm hle. Zanlaiah Xian khawpui khawlaiah thiante hawn hnu ah ka thiannu nen kan tawngtai chu a nawm dan a dangdai hle.

Chinese tawnga zirtir: 
Kan hotunu in kan thil zirah hma kan sawn ve hle a a hriat avangin, Lesson pakhat hi amah chhawk a students hovin zirtir turin min ti a. Kan thiante nen zirtir tur kan insem hlawm a, keipawh grammar tlem zirtir tur ka chang ve a. Tichuan, kan classmate te Chinese tawngin kan zirtir ve a, a harin a zam awm hle. Mahse tha takin ka ti ve thei a ka lawm hle.

Ka nau nuna Pathian hnathawh min ti tap tu: 
University a ka thawh lai khan, ka student te hi Pathian thu a kaihhruai neuh neuh ka nei ve a, hmeichhia a tam zawk ni mahse mipa te pawh an awm nual a. Chung zingah chuan Davida hi kum 5 vel lai ka theih ang anga ka lo zirtir leh fuih ve thin a ni. A graduate hnuah, sorkar ah contract in thingtlang kir khawr ah zirtirtu hna a thawk a. Kan khuag ah hian a rawn kal ve zeuh thin avangin min rawn be pawp hlawl mai a. Chaw ei dunna hun tha tak mai kan nei a. Titi na hun tha tak mai kan nei a, a thil min hrilh chuan ka rilru a hnehin ka hnuk a ti ulh hle a ni.

Thla engemaw kal ta khan a pa in cancer natna avangin a tihsan a, a pa enkawla a buai chhung hian Pathian hmangaihna natna karah a nuleh leh pa te a hrilh thin a; chutiang atang chuan a nu leh pate chu “Ringtu Tuia Hnimphum” an lo ni ta a ni. A van ropui em!! Restaurant mah nise ka insum zo lova ka mittui a tla zawih zawih. Tichuan, a pa chu a boral ta a. Thlasik a ni a vurte a tla a, a pa thih chawlhkarah phei chuan khua a chhe em em mai a. Khawtlir miten (weather forecast) an puan lawk dan phei chuan kar khat chhung tawp bang lova ruah a sur tur thu an sawi a. Tichuan, an chhungkua mai pawh ni lovin an khaw mite pawh an rilru a buai em em mai a. China ramah hian an in phum nghal lova, an upat dan a zirin m\ an thih hian phum lova an kawl rei theih dan hi a inang lova. David a pa hi kum 50 vel a ni a, ni nga chh=ng vel an kawl thei a. Chutianga rilru hah tak maia khawthlir chunga a pa phumna ni tur an nghah lai chuan Pathian hnenah a tawngtai ta a, “Lalpa khua hi a chhe hl] a, ka pa phum dan tur hi a buaithlak hle mai a, mahse I thu nise, nangmah ropui ber ang che,” tiin pindan ah a inhlan zo a lo chhuak chuan ti hian a chhungte hnenah a sawi a, “Lungngai suh u ka pa kan phum ni hian khua a chhe lovang,” a rawn ti chhuak a. Ka nau hian min hrilh dan chuan, hetiang a a sawi hi amah pawhin mak a ti a, a chhan chu pawn lamah ruah a sur tlut tluk bawk si a, a awihawm lo em em a ni. Mahse chutia a sawi tuk tlai atang chuan mak tak maiin chhum chhah tak chu a kianga ruah chu ni eng karah a rawn sur tan ta a. A pa an vui a lo hun meuh chuan lei ro ah thlan lai tute tan pawh harsatna awm lovin thlamuang takin a pa chu ni ]ng karah an thlahliam ta a ni. Ni eng mawi tak atangin Lal Isua ]ngah a lut ta a ni!! Ka thu ngaihthlak hi a ropui ka ti a ka hnuk a ulh nasa hle. Pathian hnathawh hetiang ang taka dawng thei a a awm hi ka lawm tak zet a ni.

Kan titi zelnaah chuan, Pathian in mumang mak tak mai hmanga Bungbu a Pathian be hnam (mawsawlmaan) zinga rawngbawl tura a koh thu te min hrilh a; a hma aia Pathian rinna a a puitlin nasat tawh zia te, khawvel sum leh pai te buaipui ber tawh lova Pathianin a kohna zawn a kal tura a inbuatsaihna te min hrilh a. Tuna sorkar a a contract a thawhzawh hunah hian a hna bansan a, Xi’an khawpui chhunga “Hui” hnam zinga in hnimphum a an zinga Pathian dik tak chanchin sawi turin a inbuatsaih mek a ni. Chumi hmalak nan chuan Hui hnam ho zingah inluah tur a zawng mek a ni. A van ropui tak em!!! Bang lovin I tawngtai pui zel ang u.

Thur Thlum Kha Thak Al (suāntiánkǔlàxián): 
Chainis culture ah chuan inneih r]ng r]ngah hian monu leh mopa hi artui chhum, bawlhlo chi nga telh (thur_thlum_kha_thak_al) an ei tir thin a; an dam chhungin harsatna te, hlimna te, tahna te, lungngaihna te, thil chi hrang hrang an tawk dawn a ni tih a entir n]n an hmang thin. Hetiang ang hian kan nun kawng chhovah hian thil chi hrang hrang kan tawh hi Pathian hian a phal a a ni. A chang chuan sawichhiatna te, elrelna te, tahna te, dawta hekna te, kan dikna ngeiah pawh kan dik loh tlat hun te, min hmangaihtu ni awm a kan hriatte hnen atanga hmangaihna kan dawn loh te, min fuih aia min tihnual duh tlat tu tawn chang te, thil tam tak sawi sen pawh a ni lovang…kan kal tlang chang a awm thin. Mahse Lal Isua’n hetiang thil chhe tinreng kan tawh hun kha ringtute tan a kan engthawl hun tur a ni a ti tlat si!! A awlsam lo ka ti thei thin khawp mai. Mahse he khawvel a lawmman hi um nita ila heng zawng zawng hi kan tuar tawng tawng a tulna a awm lo, mahse kan lawmman beisei hi kan mihring chan chhunga kan dawn tur a ni vek kher bawk si lo. Kan hma a lokal tawh te Paula te, Petera te, chanchin tha avanga lo vakvaite khan fak hlawh tuma rawngbawl chu nise Pathian an ti che thuk kher lo mai thei a ni. Chu chu vawiin ni ah hian Pathian hian min hriattir nawn leh niin ka hria a ka han sawi chhuak a ni e.

Pathian chettir: 
Pathian awm hle hle tir loh hi ringtute nun in a ken tel a ni. Pathianin ka tawngtaina te, in tawngtaina te a chhang thin. Tun tumah hian ka rawngbawl theih nana sum leh pai min rawn thawn thin tute avangin Pathian hnenah lawmthu ka sawi a. Mi thenkhat chuan in hming tihlan in duh lo tih pawh ka hria a, Pathian chettirtu a intan avangin nangmahni hmingin Pathian ka fak fo. Tun tumah hian SEAMS ho chungah lawmthu ka sawi mawlh mawlh duh a, an rawngbawltu pakhatah min pawm mai bakah thla tin cheng ` 3000 a min chawm an rel thluk angin min rawn thawn thin a ka lawm hle. Pathian in in vain malsawm mawlh che u rawh se!!

July 25 -28,2012 hian exam kan nei dawn a, tawngtainaa min han hre ve reng turin ka han chah leh a che u.

In rawngbawlpui